2009年12月18日 星期五

Say No To ECFA 國際記者會


搶救台灣行動聯盟於今(18)日上午,由中部陣線總召集人戴正德教授、中部陣線執行長林恆立醫師、聯盟發言人羅致政教授邀集前行政院副院長吳榮義教授、前駐日代表羅福全代表、以及台中市醫界聯盟理事長高嘉君醫師等位,假救盟辦公室聯合召開「Say No To ECFA」國際記者會。表達「Anti ECFA, One Taiwan One China」的意念,並回答國際媒體記者的現場提問。

英文新聞稿簡附如次,歡迎台灣網友大量轉寄給國際友人,讓國際間都能聽到:台灣民間反對馬英九政府與中國簽訂ECFA的聲音,為維護台灣未來生存爭取活路生機、以及保留發展空間。


Media Advisory
Say No to ECFA
International Press Conference
Subject:Press Conference for Foreign Journalists stationed in Taiwan
Topic:To express the stance of Taiwan’s grass-rooted societies about
Chen Yunlin’s coming visit to Taiwan
Time:December 18th, 2009 ( Friday ) 10:00
Venue:Taiwan Rescue Action Alliance Office
(3F-1, No.76, Sec.1, Jhongsiao W Rd, Taipei)
Language:English, Japanese
Host:Dr. Chih-Cheng Lo Secretary-General of Taiwan Society
Speaker:
1. Dr. Fu-Chen Lo Former Representative of Taiwan to Japan
2. Dr. Rong-I Wu Board Member of Taiwan Thinktank
3.Dr. Cheng-Tek Tai Converner of Taiwan Rescue Action Alliance, Central Front
4. M.D. Chia-Chun Kao Chairman of Medical Professionals Alliance in Taichung (MPAT)
5. M.D. Heng-li Lin Executive Director of Taiwan Rescue Action Alliance, Central Front

For more information, please contact Taiwan Society Office---Anne Kan
( Tel:23960900 ‧Cell:0928239366 ‧E-mail:kanne@twnorth.org.tw )




Press Release
Say No to ECFA

On the eve of China’s special envoy Chen Yunlin’s visit to Taiwan, the main opposition party DPP, together with many local NGOs will be organizing a huge street demonstration and rally in Taichung. We are expecting at least one hundred thousand people to join us in the afternoon of December 20th. The theme of this demonstration is to express our opposition to the government’s decision to negotiate and sign ECFA (Economic Cooperation Framework Agreement) with China. We are concerned that ECFA will hurt Taiwan economically and will pave the way for political annexation of Taiwan by China. In addition, by holding the demonstration, we demand that the ECFA decision to be subject to public scrutiny and to be decided by the people through referendum.

To inform the foreign press of the purposes, objectives, and activities of this rally, the Taiwan Rescue Action Alliance, on behalf of the many NGOs participating in the coming rally, will hold a press conference at 10:00 AM, 18th December at Taiwan Rescue Action Alliance office, and all speakers will answer questions from the media.